Pattaya, Thailand – En 23-årig man skadades allvarligt och hans lastbil fick skador efter att hans granne i Pattaya-området påstås ha överfallit honom och hans fordon med en hammare i ett gräl om bullret från hans modifierade pickup, uppger polisen.hjälp. Offret attackerades framför sin fru och sitt lilla barn.
Händelsen inträffade klockan 8:36 den 11 juni 2026 framför en bostad på Soi Khao Makok 2/6, Moo 4.
Polisbiträdande löjtnant Worawut Kitisriworaphan från Huay Yai polisstation ryckte ut efter en anmälan om misshandel med ett dödligt vapen. Vid ankomsten fann polisen offret, herr Noppharat Thapprakong, även känd som Oat, liggande skadad utanför sitt hem. Han hade blivit slagen flera gånger med en metallhammare i huvudet, magen och båda benen, vilket resulterade i svullna sår. Han hade synliga smärtor och stönade högt. Räddningsarbetare från Sawang Boriboon Thammasathan Foundation gav första hjälpen innan de förde honom i ilfart till Pattaya Memorial Hospital.
På platsen upptäckte utredarna en röd fyrdörrars pickup, en Chevrolet, tryckt mot en betongvägg. En motorcykel klämdes in mellan lastbilen och väggen och var allvarligt skadad. Lastbilens vindruta och förarsidans fönster visade tydliga tecken på upprepade hammarslag, och glaset krossades.
Offrets fru, Ms. Naphitchaya Thitapan, 24, berättade för polisen att hon, hennes man och deras 3-åriga dotter just hade kommit tillbaka från middagen. När deras pickup körde in på soi hoppade en thailändsk man i 30-årsåldern, senare identifierad som deras granne, plötsligt framför fordonet med en hammare i handen och började krossa vindrutan. Skräckslagen skyddade hon sin dotter medan pickupen kolliderade med motorcykeln och väggen. Hon grep sedan tag i sitt barn och flydde in i huset och lämnade sin man utanför där han misshandlades.
Offrets svåger, Theerati Nuchthan, 29, gav ytterligare information. Han sa att den misstänkte, känd som Benz, 30 år gammal, bor precis tvärs över den smala gatan, mindre än 10 meter bort. Konflikten började tidigare när Benz klagade över det höga motorljudet från offrets modifierade lastbil, som hade lämnats på tomgång. Ett kort gräl följde. När familjen kom hem efter middagen väntade Benz och inledde den våldsamma attacken. Theerati sa att han bevittnade Benz skrika med en hammare innan han flydde på motorcykel med sin flickvän. Offret hävdade också att Benz hade viftat med en pistol för att hota honom under händelsen.
Övervakningsfilm från bostaden fångade den dramatiska händelsen. Klockan 8:31 hörs pickupen köra in på gårdsplanen. Ett högt slagljud följer, sedan ljudet av motorn som varvar högt. Under de närmaste sekunderna hörs smällande ljud som liknar hammarslag. Klockan 8:31:36 krockar pickupen med motorcykeln och väggen. Kort därefter ses hustrun springa in i huset med sin dotter. Den skadade mannen vacklar senare in, kollapsar och hörs gråta av smärta. Familjemedlemmar kan ses gräla hetsigt medan de hjälper honom. Räddningstjänsten anlände runt 9:02.
Enligt de senaste rapporterna är Benz fortfarande på fri fot. Huay Yai-polisen har uppmanat offrets familj att lämna in en officiell anmälan och har utplacerat utredare för att lokalisera den misstänkte för gripande, misstänkt för bland annat misshandel med dödligt vapen och skadegörelse.
Fallet har orsakat oro bland invånare i det lugna bostadsområdet, av vilka många samlades på platsen efter att ha hört uppståndelsen.
Det här är inte första gången En lokal invånare har blivit misshandlad på grund av högt ljud från ett fordon, vilket framgår av den här incidenten för bara några dagar sedan i Pattaya.
