Hem Editors Corner De viktigaste nationella nyheterna från Thailand från den senaste veckan: Läkare dör efter att ha blivit...

De viktigaste nationella nyheterna från Thailand från den gångna veckan: Läkare dör efter att ha blivit påkörd av brittisk motorcykelförare, hög på kokain på Koh Phangan, och mer 

Här är en titt på de bästa nationella Thailand-nyheterna, utvalda av vårt Pattaya News/TPN-landslag, från förra veckan, måndag 1 juni till söndag 7 juni.

De är inte på någon speciell nivå av betydelse utan är listade i ordning efter publiceringsdatum.

  1. På denna högtidliga dag samlas det thailändska folket för att hedra Hennes Kungliga Majestät Drottning Suthida Bajrasudhabimalalakshana när hon firar sin födelsedag.

Thailand firar Hennes Kungliga Majestät Drottning Suthidas födelsedag

2. I linje med policyn från polisgeneral Kittirat Phanphet, generalkommissionär för den kungliga thailändska polisen, som har instruerat polisen över hela landet att intensifiera insatserna mot gränsöverskridande brottslighet i enlighet med regeringens åtgärder som utformats för att bemöta utländska medborgare som utger sig för att vara turister samtidigt som de ägnar sig åt aktiviteter som negativt påverkar Thailands nationella säkerhet, ekonomi och samhälle, har berörda poliser gett en uppdatering.

Kungliga thailändska immigrationsbyrån avslöjar resultaten av pågående tillslag mot utländska brottslingar, med nästan 30 000 nekade inträde i år och över 14 000 gripna hittills.

3. Det thailändska läkarkåren sörjer docent Dr. Teerasak Kaew-omttawongs död, en respekterad specialist i luftvägssjukdomar och intensivvårdsmedicin, som avled fridfullt den 7 juni efter att ha kämpat med allvarliga skador som han ådrog sig i en tragisk olycka där en brittisk utlandsboende och lokal turistbåtsägare, som var hög på kokain, slog läkaren medan han var ute på promenad. 

UPPDATERING: Älskad thailändsk läkare dör efter två veckor på sjukhus efter att ha blivit påkörd av brittisk motorcykelförare, hög på kokain, på Koh Phangan

4. Pattayas polis kallades till ett fysiskt bråk på Pattaya Beach tidigt på onsdagsmorgonen efter att en transpersonkvinna påstås ha slagit en 40-årig japansk turist i ansiktet under ett hetsigt gräl om betalning för sällskapstjänster. 

Transkvinna i Pattaya slår japansk turist i ansiktet efter betalningstvist på stranden, hävdar självförsvar

5.  En grupp på cirka 20 pakistanska män förvandlade en gräl på sociala medier till en våldsam fysisk sammandrabbning på Pattaya Beach tidigt i morse. Två män skadades och orsakade panik bland åskådare. Turister flydde i skräck när Pattaya-polisen ryckte ut.

Över 20 pakistanska män inblandade i stort gruppbråk på Pattaya Beach efter gräl på sociala medier, två män skadade

6. Tjänstemän från Sirinat nationalpark skyndade sig att utreda händelsen efter att ha mottagit rapporter om att ett mystiskt kadaver av ett marint djur spolats i land nära ett hotell vid stranden i Cherng Talay.

Mystiskt marint djur hittat uppspolat i land i Phuket

7. Poliser vid Bo Phut polisstation på Koh Samui avvärjde ett försök av en 46-årig italiensk man att smuggla in heroin i häktet där hans vän hölls i väntan på utvisning.

Italiensk man gripen på Koh Samui för försök att smuggla in heroin i polisens arr.

8. Poliser från brottsbekämpningsavdelningen region 8 verkställde en domstolsutfärdad arresteringsorder i Phuket och grep en iransk utlänning anklagad för väpnad heminbrott.

Iransk man gripen i Phuket på domstolsbeslut för väpnad heminbrott

9. Ett oroligheter sent på kvällen på ett populärt nöjesställe i Patong eskalerade när en grupp kvinnliga turister konfronterade säkerhetspersonal efter att ha blivit ombedda att genomgå en rutinkontroll.

Turister drabbade samman med säkerhetspersonal på nattklubb i Patong

Det var allt för den här veckan, som vanligt tack för ert stöd.

Goong Nang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i mer än nio år och har arbetat med The Pattaya News i mer än sex år. Specialiserar sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även en del nationella nyheter, med fokus på översättning från thailändska till engelska och arbete som mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när han pendlar mellan de tre.
×