Pattaya, Huay Yai – I en tragisk olycka tidigt på söndagsmorgonen körde två unga kvinnor som körde motorcykel in i en sänkt järnvägsräcke och kastades ut på spåren, där de träffades och dödades av ett mötande godståg som transporterade råolja.
Händelsen inträffade ungefär klockan 4:49 den 5 april 2026 vid järnvägsövergången Huai Yai i Tambon Na Jomtien. Överstelöjtnant Suphan Sophi, en utredare från Na Jomtien polisstation, underrättades om den dödliga tågolyckan och samordnade med räddningsteam från Sawang Rojanatham Sathan Foundation i Sattahip för att rycka ut till platsen.
På platsen hittade polisen en svårt skadad vit Honda Giorno-motorcykel som hade sladdat av vägen. På järnvägsspåren mot Sattahip upptäckte räddningsarbetarna det första offrets svårt manglade kropp, senare identifierad som fröken Chinda Souvannalat, en 17-årig laotisk medborgare.
Ungefär en kilometer från den första nedslagsplatsen lokaliserade myndigheterna godståget som var på väg från Bang Phra mot Huai Khwang Station. Under en ytterligare sökning längs spåren fann polisen det andra offret, en annan ung kvinna vars identitet ännu inte har bekräftats, avlidet på platsen.
Lokföraren, Chatchai Wongsongwan Sodsri, 39, berättade för polisen att bommarna vid spåren redan var nedfällda när han upptäckte vad som verkade vara ett föremål på spåren. Inledningsvis osäker på om det var en person eller skräp, fortsatte han medan tåget passerade växeln.
Tjänstemän ansvariga för övergångsbarriären granskade senare övervakningsfilmer, som tydligt visade hur motorcykelföraren accelererade och kolliderade direkt med den sänkta barriären. Både föraren och passageraren kastades ner på spåren och träffades omedelbart av det rörliga godståget, vilket resulterade i deras omedelbara död.
Polisen dokumenterade platsen med fotografier och bevis. Båda offrens kroppar transporterades för fullständig rättsmedicinsk undersökning, och myndigheterna kommer att kontakta anhöriga för att fortsätta med rättsliga förfaranden och repatrieringsförfaranden.
Utredningar av de exakta omständigheterna, inklusive motorcykelns hastighet och eventuella bidragande faktorer, pågår.
