KAMBODJA/Thailand – Det thailändska utrikesministeriet (UD) har utfärdat en uppdatering om gränssituationen mellan Thailand och Kambodja och bekräftar att de kontrollpunkter som för närvarande gäller är avsedda att skydda den allmänna säkerheten, inte att genomdriva en fullständig stängning.ure.
Uppdateringen, som lämnades den 8 juni av Nikorndej Balangura, generaldirektör för informationsdepartementet och talesperson för utrikesministeriet, följer en resolution från Nationella säkerhetsrådet från den 6 juni som vi rapporterade här, som bemyndigade regionala militära enheter att hantera kontrollpostoperationer baserat på lokala förhållanden. Gränssituationen är fortsatt lugn och militära myndigheter samordnar för att säkerställa en väl avvägd och konsekvent respons.
Thailändska myndigheter har infört en fyrstegsprocedur för att hantera gränsövergångar. Dessa inkluderar att begränsa övergångar till nödvändiga fall såsom handel, godstransporter och arbete; justera öppettider; tillfällig stängning av specifika kontrollpunkter; och fullständig stängning i ett krisscenario. Allmänheten har uppmanats att övervaka officiella uppdateringar om restider, nödvändiga dokument och eventuella ändringar av lokala rutiner.
Det första arméområdet, genom Burapa-kommandot, övervakar Sa Kaeo-provinsen, medan det andra arméområdet och Suranaree-kommandot hanterar kontrollpunkter i Ubon Ratchathani, Buriram, Si Sa Ket och Surin. Den thailändska flottan ansvarar för operationerna i Chanthaburi och Trat. Trots de nya kontrollerna är många gränsövergångar fortfarande öppna, såsom den internationella gränskontrollen Aranyaprathet-Poipet, som nu är öppen från 8:00 till 4:00, med begränsade resor tillåtna för turism och speländamål.
Thailändska tjänstemän har förtydligat att åtgärderna är till för att stödja fred och ordning, inte för kommersiella fördelar. Myndigheterna har betonat behovet av att upprätthålla viktiga gränsöverskridande aktiviteter, inklusive tillgång till utbildning och medicinska tjänster, samtidigt som man fortsätter att stödja lokal handel och försörjning på båda sidor av gränsen. De bekräftade att åtgärderna inte är ensidiga till sin natur utan istället utformade för att säkerställa säkerhet och förhindra störningar.
Utrikesministeriet bekräftade Thailands fortsatta stöd för diplomati och fredliga lösningar. Regeringen fortsätter att förlita sig på bilaterala ramverk såsom samförståndsavtalet från 2000 och den gemensamma gränskommittén mellan Thailand och Kambodja (JBC), vars nästa möte är planerat till den 14 juni. Den thailändska regeringen har efterlyst minskade spänningar och aktivt engagemang genom dessa mekanismer, vilket den anser vara avgörande för att lösa tvister i samarbete.
Inrikes har den thailändska regeringen uppgett att dess civila och militära grenar samarbetar. Dagliga genomgångar hålls för att ge korrekta uppdateringar och försäkra allmänheten om att nationella intressen skyddas.
Internationellt rapporterade utrikesdepartementet att ASEAN-medlemmar och andra länder inte pressar Thailand i frågan, och att begäranden om förtydliganden från berörda parter, inklusive Malaysia, hanteras på ett transparent sätt. Thailändska myndigheter hävdar att frågan fortfarande kan hanteras via bilaterala kanaler.
Det föregående är ett officiellt pressmeddelande från den thailändska regeringen. Foto: Ing Shin X.
